All India Trade Union Congress अखिल भारतीय मजदूर संघ कॉंग्रेस
2.
Communists then walked out and formed a new organisation called the Red Trade Union Congress . साम्यवादी तब बाहर Zनिकल गए और एक नई संस्था ? लाल मजदूर संघ कांग्रेस बनाई .
3.
In July , he presided over the Galcdjta session of . the All India Trade Union Congress where the Delhi Pact was also disapproved . जुलाई में कलकत्ता में वे आल इंडिया ट्रेड यूनियन कांग्रेस के अधिवेशन के अध्यक्ष बने , जहां दिल्ली-समझौता एक बार पिर नामंजूर किया गया .
4.
They made vigorous efforts to capture the Trade Union Congress in 1927 and last year , they persistently adhered to the Moscow clique . उन् 1927 में उन्होंने ट्रेड यूनियन कांग्रेस को हथियाने के लिए जोरदार प्रयास किए थे और पिछले वर्ष उन्होंने मास्कों गुट का लगातार अनुसरण किया था .
5.
The communists had split the All India Trade Union Congress and later rendered it ineffective through their tactic of splitting unions and forming Red Unions . साम्यवादियों ने Zअखिर भारतीय मजदूर संघ कांग्रेस का विभाजन कर दिया था और बाद में संघो को तोड़ने व लाल संघों को बनाने के तरीकों से इस संघ को अशक़्त बना दिया था .
6.
Among the members were well-known industrialists , financiers , economists , professors , scientists , as well as representatives of the Trade Union Congress and the Village Industries Association . इन मेंबरों में जार्नेपहचाने उद्योगपति , पूंजीपति , अर्थशासऋ-ऊण्श्छ्ष्-त्री , प्रोफेसर , वै&आनिक और ट्रेड यूनियन कांग्रेस और ग्रामोद्योग संघ के नुमाइंदे भी ,
7.
“ We have shown the way to the employees of other PSUs which are on the block for disinvestment , ” remarks L.N . Soni , a union leader affiliated with the All India Trade Union Congress -LRB- AITUC -RRB- . ऑल इंड़िया ट्रेड़ यूनियन कांग्रेस ( एटक ) से जुड़ै कर्मचारी नेता एल.एन.सोनी कहते हैं , ' ' हमने उन सार्वजनिक उपक्रमों के कर्मचारियों को रास्ता दिखा दिया है , जिनका निजीकरण होना है . ' '
8.
It was offered to the All India Trade Union Congress and to the Indian Federation of Labour , the new organisation formed under Roy 's leadership on the platform of full support to the war and war effort . यह सहायता इंटक ( ऑल इंडिया ट्रेड यूनियन कांग्रेस ) तथा भारतीय मजदूर संघ ( इंडिया फैडरेशन आफ लेबर ) ( यह राय के नेतृत्व में बनी नई संस्था थी जो युद्व प्रयत्नों को पूरा समर्थन दे रही थी ) को दी